e-Learning Terminologies: 

در ادامه با برخی اصطلاحات در بخش  یادگیری الکترونیکی و زبان تخصصی  آشنا میشویم : 

 

 1-Terminologies (  واژگان – اصطلاحات ):

Terminology is the study of terms and their use. it involves the study of concepts conceptual systems and their labels

2-E-learning is a response to the information age   (یادگیری الکترونیکی پاسخ به ( پاسخگوی ) عصر  اطلاعات  ( عصر دیجیتال ) است.)

The age of information, also known as the Age of Computing and the Digital Age, is a feature of the present day that individuals can freely transfer information, and have quick access to science that has never been possible before

3-Andragogy    ( علم وهنر کمک به یادگیری بزرگسالان /  متد و روش یادگیری افراد بالغ)

Andragogy is the art and science of helping adults learn. Andragogy comes from the Greek word "anere" for adult .and "agogus" the art and science of helping students learn

4-Asynchronous   ( عدم هماهنگی/  ناهمگام/غیر معاصر/مختلف الزمان)

.Asynchronous system is a system  that  having no global clock, instead operating under distributed control.

.Machine isnot working  in time  .it is asynchronous  so  means not existing or occurring at the same time

5-Authoring   (نوشتن/تالیف)  

Authoring  the content is   for using in different  course

6-Blended Learning= یادگیری تلفیقی ( ترکیبی )

Students learn lessons through blended learning. Blended Learning  means combination some methods for learning

7-Online learning = e-learning   (   یادگیری آنلاین = یادگیری الکترونیکی)

Farabi students learn lessons from the online learning When we using  the internet or pc for learning instead of face to face method it means e-learning

8-Generic content = off-the-shelf = third party      (  محتوای عمومی   = خارج از نقشه =شخص ثالث)

some content that developed  by third party  in course that we can use them

9-(Custom content (US) = Bespoke content (UK)   =محتوای سفارشی (در زبان  آمریکایی) = محتوای سفارشی( در زبان  انگلیسی )

custom shoes, shoes that are made to fit the customer's specifications

10-Self-placed learning = Asynchronous learning   = (یادگیری خودی یا درمحل خود  = یادگیری ناهنجار- ناهمگام  )

 Asynchronous learning is a student-centered teaching method that uses online learning resources to facilitate information sharing outside the constraints of time and place among a network of people.  ( Mayadas, F (March 1997), "Asynchronous learning networks: a Sloan Foundation perspective", Journal of Asynchronous Learning Networks, 1.)

.In self-placed learning everyone can choose every  place

  11-Face-to-face learning = instructor-led learning  (  یادگیری رو در رو = یادگیری هدایت شده توسط مدرس (یا مبتنی به استاد )

.The instructor teaches students in the classroom . This  method is  a face-to-face learning 

.Face- to – face learning  is one of the  methods for learning

12-Synchronous learning = virtual classroom = live    (  یادگیری همزمان =کلاس مجازی= زنده )

.Live chat   is  a  example   of  synchronous learning  or  many online educational programs are  live

. In virtual classroom all the student are present

13-(CMI (Computer Managed Instruction       (   آموزش مدیریت کامپیوتر )

.CMI  in Computer  terminology is    a kind of use of computer for training  and mange or instructor

 . Learning management system (LMS)and CMI are the same meaning

14-(CMS (Content Management System      (  سیستم   مدیریت محتوا)

A computer program that allows you to publish and manage content, organize, delete, and maintain through a central  interface  is  named  CMS

Software that publishing web content is CMS

15-Distance Learning    ( آموزش از راه دور)

 ( Distance education or distance learning is the education of students who may not always be physically present at a school.( Kaplan, Andreas M.; Haenlein, Michael (2016 

16-Distributed Learning  =  (  آموزش توزیع شده )

.Distributed learning is viable option for many individuals of all ages who desire to get an education

.Distributed Learning taking place any time  or anywhere

17-Generic Content= (  محتوای عمومی)

The genric content allows user to easily create  and manage cantens

18-Hard Skills   (  مهارتهای سخت )

.Hard skills include the specific knowledge and abilities required for success in a job

Hard skills are part of the skill set that is required for a job

19-(IMS  (Instructional Management System   (سیستم مدیریت آموزش)

.IMS is system and information technology tool that allow educators to create organize and manage online course

20-Intranet=( شبکه داخلی )

.An intranet is an internal network for an organization.

The main purpose of installing intranets is to facilitate communication and resource sharing - including hardware

21-(KM (Knowledge Management   (   مدیریت دانش)

 Knowledge Management is the process of capturing, developing ,sharing and effectively using knowledge

(Knowledge management is a process in which an organization generates wealth from knowledge or intellectual capital (Nonaka&Takuchi,1995

22-(LCMS (Learning Content Management System  (سیستم مدیریت محتوای یادگیری)

LCMS and LMS  both of them have same meaning for tracing, reporting and delivery of electronic educational

The Learning Content Management System is a system used to create, store, interconnect, and deliver electronic learning content in the form of learning objects

23-Learning Object    (اهداف یادگیری)

A set goal that we follow in e-eLearning

Learning objectives focus on knowledge and skills

24-MetadataData (   داده های بزرگ / ابرداده ها )

MetadataData is  a set of data that describes and give information

25-(LMS (Learning Management System= سیستم مدیریت یادگیری

LMS is a software application for the administration, tracing reporting of electronic education technology

Generally;LMS provides the ability to register and select a unit determine the educational activity and assignment assignment in an online environment

 26-Multimedia=  (  چند رسانه ای )

Multimedia is Combination audio, animation, photo

Using different media like text, design, graphics, photos, audio, video, animation ... Together with each other to better convey the message as a multimedia message

27-Online Learning  ( یادگیری آنلاین)

.Online Learning is e-learning and  one of  method for education

.Online learning has been developed since the advent of the Internet and the spread of this phenomenon of technology and the use of its capabilities

28-Plug-in     (اتصال  / برنامه های خارج از مرورگر هستند)          

PLUG IN  is  an  software  that add  to the main application to use its capabilities in the program and the environment

29-(SCORM(Sharable Content Object Reference Model       (مدل مرجع محتوای اشیا قابل اشتراک گذاری)

Scorm is a collection of standards and specification for web- based electronic

The main purpose  of SCORM is to find the learner's intended content and reusable training.

30-Self-placed learning     یادگیری خودی  در هر مکانی که مایلید(  یا  خودآموز – خود یادگیری  )  

Self-placed learning means  learners are able  to go at their own palce and  learn

31-Soft Skills = Business Skills  مهارتهای تجاری

* اصطلاحات فوق  توسط آقای  مرحوم دکتر علیرضا ربیع  گردآوری شده است  .

* با سپاس فراوان از سرکار خانم فاطمه سلیمانی روزبهانی